作者Soonlin (展翅翱翔)
看板Eng-Class
标题Re: [请益] 提升阅读及增加字汇的方式
时间Thu May 31 02:34:32 2012
分享一些个人经验~
字汇量是必要的基本功没错,
不过除此之外,
也许「理解力」也是个蛮重要的原因噢~
通常我们在阅读时多少都会遇到不懂的单字/片语/谚语等,
这时如果马上去把它个人跟祖宗十八代都翻出来,
其实也失去全盘理解文意的机会,
做的笔记也蛮像市面上卖的单字书(如同您自己所言^_^")
不如在快速念过文章後,
先别急着查遍可能的中文意思,
利用上下文或前後句去猜、去推测可能的涵义,
若真的想不出来再去查查中文,
此时,其实你对这陌生单字印象会加深(真难搞定啊这家伙!)
要记住它应该也会相对容易一些了,
而且也知道它实际上的用法(上下文等於暗示这家伙该怎麽用、用在哪等等)
这时候它对你才是「比较有革命情感」的东西,
而非只是过客XD
改天在不同地方再遇到时等於再帮你复习,
遇到不同用法或意思时那很棒,
在脑袋里会产生一些冲突(咦它不是应该那般那般吗?ˋ口ˊ)
等於帮助复习外,
还刺激你吸收其他意思以及使用的情境等等...
简而言之,
试试看「用英文理解英文」吧!
一些浅见,
希望对有你帮助
=)
※ 引述《lword (Mi)》之铭言:
: 原po自认英文程度不差,但阅读能力偏弱
: 之前有坚持过一阵子每天读新闻文章
: 不过有个瓶颈一直无法突破
: 练阅读最困扰的就是单字字汇量不够
: 或是明明知道这个字,但是在文章中他是代表另一个我不知道的意思
: 我之前的方法是把不会的字记下来
: 并且针对那个字做了相当完整的衍生笔记
: 但我後来发现我根本没看过几次那本笔记......
: 而单字量当然也没增加多少
: 加上有些单字看似重要但好像读了一堆文章只遇过他一次
: 复习到的机会就更少
: 因为我不太喜欢读单字书
: 可能我的笔记也做得太像单字书了
: 导致我根本没兴趣打开来复习
: 想问一下大家在练习阅读的时候
: 碰到不会的单字,会如何把他记到脑海里?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.11.44