作者alexinusa (Alex)
看板Eng-Class
标题Re: [请益] Speed bump in your pants
时间Tue May 15 16:15:55 2012
speedbump 如 linzh 所说就是路中间凸起来让车速变慢的那块
乙本来可以尽情的让他裤子里的小乙弟玩乐
可是现在没钱了 不能那麽的挥霍
玩乐要慢下来(减少)
像是对裤子里面的小乙弟放一个 speedbump 一样
※ 引述《chessyou (棋你)》之铭言:
: 刚刚念到这句话
: 甲把和乙两个人共有的旅费偷花光了
: 丙知道了 就对乙说:I guess that puts a speed bump in your pants.
: 请问怎麽解读呢?
: 谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 182.234.99.13