作者cheng399 (cheng399)
看板Eng-Class
标题[单字] 请问"私底下"怎说?
时间Mon May 14 04:34:47 2012
『我们不会追究员工"私底下"的行为』
这个私底下比较指得是员工下班时。
We won't look into the employee's behavior XXX
请问用这个Private要怎麽用才得当呢?
on private?
求各种说法
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.121.176.236
1F:→ alixia:private conduct. 05/14 05:51
2F:推 elelith:after work 05/14 09:52
3F:推 Bigfatty73:off-duty conducts 05/14 12:17
4F:→ tpo3:we wont pry into the private life of the employee 05/14 12:25