作者imtb (活在当下)
看板Eng-Class
标题[分享] Studio Classroom (May 7th, 2012)
时间Sun May 13 11:38:35 2012
5/7
Logan Lerman
A love for movies guides this rising star
1. take that interest further/take a subject further (更深入)
( = make the subject bigger or you go deeper with the subject )
Although I would love to take this discussion further, we are, unfortunately,
running out of time. (很想再深入讨论,可惜没时间了)
Dillon would like to take his relationship with Betty further. (想要关系更深入)
2. drama/dramatic/dramatically
The reunion of the family was a dramatic event. (全家重逢的事件非常戏剧化)
Don't be so dramatic. (讲话别那麽夸张)
3. motivate: 给予动机/刺激/启发
The coach motivates his team with a lot of encouragement. (用鼓励的方式提振)
Shannon was motivated by her high school English teacher and become a writer.
(受到高中英文老师的启发而成为作家)
The desire to become rich and famous motivates some actors.
(名利双收的慾望鞭策着许多演员)
4. realistic: 务实的
It's not realistic to expect such a high percentage of profic.
(不可能有那麽高的利润啦) (期待那麽高比例的利润是不切实际的)
Let's be realistic, we can't afford two cars right now.
(务实一点,我们现在负担不起2台车)
Unrealistic sales goals (不切实际的销售目标)
But living near Hollywood made Lerman's dream realistic. (近水楼台)
5. production: 生产/电影、电视节目、戏剧、CD等等的制作
The latest production by this playwright won a lot of praises from the critics.
(此剧作家的最新力作佳评如潮)
The production of the movie costs over 25 millons.
(斥资2千5百万)
A few years later, a new interest in film production drew him back into the
movie business. (多年以後,对制片的兴趣把他拉回电影界.)
6. dramas=剧情片/thrillers=惊悚片、恐怖片/comedies=喜剧
Since then, he has appeared in many movies, including dramas, thrillers, and
comedies.
以上分享 欢迎指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.176.15