作者yavanna222 (Andrea)
看板Eng-Class
标题[请益] 句子感觉不通顺
时间Tue May 8 15:59:53 2012
刚订正完文法书上习题
按解答订正後句子感觉不通顺
The biological inventory of the rain forest includes "thousands of a variety of plant "and animal species......
＂＂中感觉很奇怪
这句是正确的吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 223.140.85.74
1F：推 yuanxun:正确阿@@ 05/08 16:47
2F：→ yuanxun:"thousands of + 名词" 数千的... 05/08 16:49
3F：→ yuanxun:"a variety of plant" 植物的种类? 05/08 16:52
4F：推 ranyea:a variety of = various 05/08 16:53
5F：推 yuanxun:补充: a variety of 後可加单、复数名词, 05/08 16:57
6F：→ yuanxun:也可以用复数形式 many varieties of + N 05/08 16:58
7F：→ yavanna222:了解了~感谢两位解答＞＜ 05/09 03:51