作者sunset (爱情的正常性混乱)
看板Eng-Class
标题[文法] to me/ for me
时间Wed Mar 21 13:03:34 2012
You are an important friend to me.
和
You are an important friend for me.
一句是用to
一句是用for 哪一句才是正确的?
另 我们说对某人而言,应是用for Sb
但是解答是写You are an important friend to me.
试问 此句用for 可以吗?
谢谢解答
--
"如果我说我是你孙子,你相不相信?" "我相信"
"如果我说我是从1991年的香港来的,你相不相信?" "我相信"
"你不觉得这一切很荒唐吗?" "非~~常之荒唐"
"那你还相信?"
"但是我相信"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.198.117
1F:推 cooxander:请查询本版#1ECapYmY (15005篇) 03/21 13:42
3F:→ uh1003923:to 03/21 13:43
5F:→ hubertt:简言之都是对的,但意思不一样 03/21 14:16
6F:→ hubertt:都是对的指的是对"important"这个词而言,不是这句话XD 03/21 14:18
7F:推 bunnies:to is correct 03/22 09:55
8F:→ sunset:谢谢回答!! 03/22 15:03