作者Miere (新年快乐)
看板Eng-Class
标题[请益] 英文形容词顺序
时间Tue Mar 20 11:25:52 2012
网路上的资料大多是
主观(handsome ugly..)->尺寸->形状....
但我手边有一本书是写
大小->长短->属性(good bad pretty..)
因此原本觉得要放第一位的主观形容词
变成要放在尺寸後面了!!!
有一题she is a short shy girl.而非
she is a shy short girl.
当资料不一样时 该follow哪个呢><
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.104.92
1F:→ dunchee:"当资料不一样时"-> 因为本来就没有单一标准 是"教"的人/ 03/21 06:00
2F:→ dunchee:教材的问题 03/21 06:00
3F:→ dunchee:"有一题 ... 而非..."-> 两句都可以 03/21 06:02
4F:→ dunchee:www.azargrammar.com/authorsCorner/2008Panel_Intro.html 03/21 06:06
5F:→ dunchee:在part I 或是II里头Keith有提到那个"英文形容词顺序" 03/21 06:06