作者monkeywife (猴子老婆)
看板Eng-Class
标题[求译] for要如何翻译
时间Mon Mar 19 19:33:12 2012
整篇文章是在介绍复活节彩蛋游戏
其中一句介绍了两种游戏 the egg roll 和the egg hunt
然後下一句就接着说
For the egg roll, chidren should roll the eggs to the finish line
carefully and fast.
我想请问的是 前面的那个for要怎麽翻译? 另外 要怎麽跟学生解释说
一定要用for 不能换成其他的介系词?
谢谢解答
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.154.161
1F：推 sk2allwin:关於 03/19 20:08
2F：→ lion1227:有关XD 03/19 20:28
3F：推 enesra:以...来说 03/19 20:42