作者ferventuglyb (为了中神)
看板Eng-Class
标题[文法] be dying to
时间Mon Mar 19 17:54:12 2012
Never forget to see what we have
Cuz that may be someone dying to chase
有时候会无聊把一句话自己翻成英文 可是我一直觉得第二句说不出的怪
因为应该是be dying to 可是如果变成 cuz that may be someone is dying to chase
感觉也怪怪的 还是其实这两句其中一个会是正解??
求教於大家 感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.194.30
1F:→ yienjion:应该没有dying to chase这种用法 03/19 18:52
2F:推 keynse:少一个what, ~someone.... 03/21 14:24
3F:→ keynse:一般是dying for it 你可以用eager to chase 03/21 14:29