作者jerry185 (jerry)
看板Eng-Class
标题[文法] 报章杂志英文文法请益
时间Tue Mar 6 21:21:15 2012
whether it be for the purpose of competitive gaming or
just passing the time on flights or train rides, high-quality
mobile gaming is not a luxury.
请问whether引导的副词子句，为何动词会以be出现？
因未发现有任何助动词踪影。
麻烦各位先进，替小弟解惑，感激不尽。
p.s.句子是撷取自CNN新闻网。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.120.251
1F：推 yienjion:be是whether引导的子句中的动词 一定要有 03/06 21:29
2F：→ jerry185:不能使用is?? 03/06 22:06
3F：推 linzh:这边的be是假设语气的用法 不过用is应该也是可以接受的 03/06 22:19
4F：推 l10nel:'be'是动词BE的subjunctive式，较正式/古板老气，可以不用 03/07 06:28
5F：→ l10nel:，但同一句改为倒装，省略whether时就必用：Be it for... 03/07 06:29
6F：→ ChesterYeah:这里可以用 be 起头吗? 03/07 13:41
7F：推 linzh:可以 就写Be it for the purpose.... 03/07 14:21