作者leefengyuh (野生神龙)
看板Eng-Class
标题[单字] mixed success=成功了几分?
时间Tue Mar 6 14:48:08 2012
mixed success是指哪一种的成功?
50一半一半?
中上80分?
过程狗屎运侥幸,不光彩的成功?
不满意但可以接受的成功?
秋风扫落叶击溃对手的成功?
万能博学智慧的ptt网友,请赐给我答案
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.107.9
※ 编辑: leefengyuh 来自: 61.217.107.9 (03/06 14:50)
1F:推 linzh:以电影作例子 mixed success大概可以说该电影评价毁誉参半吧 03/06 15:06
2F:推 atm:mixed真是一个好字 03/10 14:50
3F:→ atm:mixed feelings 也是类似的用法吧 03/10 14:51