作者smilesaline (旅人)
看板Eng-Class
标题[求译] 请问一段绘图艺术方面的翻译
时间Thu Feb 23 10:08:37 2012
(1) The background outside the border line must be leafed with gold,
silver, variegated, or other type of leafing. No part of the design
itself may be leafed.
(2) If a border is indicated on the design, it is mandatory and its placement
must be used as shown.
请问高手上面两段的意思是什麽呢？我被(1)的leafed/leafing搞得很混乱....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.197.135