作者mater2004 (mater)
看板Eng-Class
标题[请益] 英文
时间Thu Feb 16 22:46:38 2012
During the last decade, a series of studies in The New England Journal of
Medicine chronicled the potential benefits of rescuing patients from stroke,
heart attack and other conditions by lowering body temperature to reduce
demand for oxygen.
Depressed body temperature may also have manifold effects beyond the ones
described—anything from prolonging life span to inducing a lower metabolic
state suitable for long-distance spaceflight.
请问
我从depressed body 後看不懂 ，
beyond the ones described 这是讲什麽??
the ones是指什麽?
为什後面又有一个动词described?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.161.95.63
1F：推 kimball:the ones described 好像是指前一段讲的内容吧？ 02/17 13:25
2F：→ kimball:就是说「降低体温除了前段所述效果外，还有以下好处:...」 02/17 13:26