作者kanakanavu (kanakanavu)
看板Eng-Class
标题[单字] in the now 具体怎麽用呢?
时间Tue Feb 14 13:54:10 2012
虽说有看到人家用 in the now gennerally accepted point of view...
也有看过 in the now的单独用法
但是,自已实在觉得这个用法还是没有甚麽把握拿来运用
所以想来这里请教英文高手来帮忙解释in the now的具体运用。
先说感谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.150.103
1F:推 Realthugz:意思不太一样说 第一句in the重点指POV 第二句是指now 02/14 14:33
2F:→ kanakanavu:感谢提供资讯。 02/14 17:00
3F:→ kanakanavu:对了...我有一个typo...generally (不是geminate nn) 02/14 17:16
4F:→ kanakanavu:now在这个in the now片语中,不知道有没有和nowadays 02/14 17:17
5F:→ kanakanavu:有关系吗? 我实在对把now当名词in the now或者是当成 02/14 17:18
6F:→ kanakanavu:形容词in the now + N的用法,觉得很不苏服... 02/14 17:19
7F:推 Realthugz:确实in the present会比较常看到 是同样意思吗 02/14 17:26
8F:→ kanakanavu:in the present应该是同义...at the time being这些说 02/14 17:46
9F:→ kanakanavu:法都很多...不知道in the now这种表达是用於甚麽体裁的 02/14 17:47
10F:→ kanakanavu:表达...是formal writing吗? 还是其他? 02/14 17:48
11F:推 l10nel:这里并非in the now (now当名词,在别处可以这样表达), 02/14 17:56
12F:推 l10nel:而是now副词修饰generally,或说now副词修饰gen. accepted 02/14 17:57
13F:→ l10nel:副词组,形成now generally accepted形容词组,一起修饰 02/14 17:58
14F:→ l10nel:POV。类似常见组合还有now(-)defunct NOUN,中间加副词延伸 02/14 17:59
15F:→ l10nel:成 now clearly defunct NOUN,就是一样的结构了。 02/14 18:00
16F:→ kanakanavu:感谢楼上网友的解说。这样我明白问题出哪里了... 02/14 18:59