作者emptyfree (Realize)
看板Eng-Class
标题[请益] 你家(老家)在哪里 应该怎麽讲
时间Sat Feb 11 03:50:55 2012
举例
某人可能爸妈住台北 小时候也住台北,长大去别的地区念书或工作
我要问他 "你老家在哪阿?"
这英文应该怎麽说呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 209.134.64.237
1F:推 YNWA:就 Where are you from? 就好啦 02/11 04:02
2F:→ shousaki:or Where is your hometown? 02/11 04:03
3F:推 sonofbeach:here did you grow up 02/11 12:08
4F:→ sonofbeach:*where did you grow up? 02/11 12:08
5F:→ leopardong:好像 where do u grown up? 02/11 19:44
6F:→ leopardong:抱歉where are u grown up..what place is ur hometown 02/11 19:51