作者tine780716 (屁屁)
看板Eng-Class
标题[求译] container里有装东西
时间Wed Feb 8 21:24:25 2012
如题
请问这句话有什麽比较商业(好听)的说法?
我只想到 the container is filled
可是又觉得怪怪的 因为filled是装满 好像不太准确 (没有装满)
原句其实是
"因为container里有装东西导致无法卸货"
感谢回答
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.44.146
※ 编辑: tine780716 来自: 118.169.44.146 (02/08 21:25)
1F：→ lewistsai:loaded? 02/08 22:22
2F：推 wagner:为什麽货柜有装东西就无法卸货?? 02/09 01:45