作者chevalierxd (イカロス)
看板Eng-Class
标题[文法] given&when的用法
时间Mon Jan 23 16:04:09 2012
Since Constanze had very little money,it was recommended that Mozart's corpse
be given the cheapest available funeral.
为何不能只用given?
顺便问一下翻译
因为Constanze只有一点点钱 所以被建议给莫札特的屍体最便宜堪用的葬礼
When I
had opened the windows,I sat and had a cup of tea.
为何不能opened?用had opened是指先开窗後再坐下喝茶?
如果用opened 表示坐下喝茶和开窗没有一定先後顺序不行吗?
因为我印象中when似乎有前後都是过去式的...
感谢回答~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.142.133
※ 编辑: chevalierxd 来自: 61.31.142.133 (01/23 16:06)
1F：→ BLUEMILTON:第一句关键字在recommend 这个字後面的that子句动词 01/23 16:11
2F：→ BLUEMILTON:要用原型 所以是be given 01/23 16:12