作者shfly3424 (Parkyuchun Sexy Man)
看板Eng-Class
标题[请益] What time is it?
时间Mon Jan 9 19:59:45 2012
帮学生改考卷发现有题图片题
时钟指向１２点整
题目问 What time is it?
有学生写 It's noon.
请问可以这样回答吗？
虽然觉得怪
但翻找字典noon的确等於12 o'clock
不知道是否外国人有这样回答的？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.239.196
1F：推 monkeywife:可以吧 GOOGLE有满多网页这样用的 01/09 20:43
2F：→ priv:可以..规定一定要写12 o'clock就太僵化了 01/09 21:23
3F：→ aquitaine:It could be midnight. You don't know for sure. 01/10 00:33
4F：→ tengharold:it could be noon or midnight, lol. OTOH 12 o'clock 01/10 07:51
5F：→ tengharold:can never be wrong. 01/10 07:51
6F：→ shfly3424:了解总之是可以回答It's noon.的 感谢各位热心回答^^ 01/10 18:24