※ 引述《eebarry (阿部)》之铭言： : But implementing that is a ways off. : [1] a後面可以加复数吗？ : [2] 这里可以用a way off吗？ : [3] 若可以，这句的原意还对吗？ 前几天正好看到New Scientist里的文章有 你可以参考看看 内容是讲2012末日预言 标题:How the world might end in 2012 (or maybe later) It's a way off, I know, but don't bother to order a diary for 2013 – you won't be needing one. On 21 December 2012, the world as we know it will come to an end. It's all been revealed in an old calendar of the Mayans, if you believe how it's interpreted by various self-appointed experts on their slightly whacky websites. 所以你 [2][3] 的答案都是肯定的 至於 [1] 先前已有好心的版有回答罗 希望对你有帮助 :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 82.9.142.86