作者eLm339 (elm339)
看板Eng-Class
标题[文法] for 或 to ?
时间Sun Jan 1 00:32:30 2012
请问大家
I use a blade for cutting the wood.
I use a blade to cut the wood.
上句跟下句有啥不一样?
老师解释的,我实在听不是很懂
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.186.149
1F：推 f127809718:第一个应该是为了或是因为要 第二个应该是用工具来完 01/01 15:00
2F：→ f127809718:成某事 或是I cut the wood by using a blade. 01/01 15:01
3F：→ f127809718:to可以翻成去 我用..去...不知道对不对 01/01 15:02
4F：推 JerryChanel:1.有因果关系: 我为了砍木头而用了一把刀锯。 01/01 17:21
5F：→ JerryChanel:2.直述无因果: 我用一把刀锯来砍那木头。 01/01 17:22
6F：推 leoblack:1表原因(用刀是为了要cut the wood) 2表目的 01/01 19:30