作者tkuvv (@.@)
看板Eng-Class
标题[文法] 名词子句
时间Fri Dec 30 20:02:35 2011
请问底下的例句对吗
That she loves you is important to me.
Why she loves you is important to me.
Whether she loves you is important to me.
我自己的看法是在文法结构上都对
在中文意义上也对吧？ （心虚）
她爱你这件事 对我来说很重要
为什麽她爱你 对我来说很重要
她是否爱你 对我来说很重要
请问各位前辈 这3句有误吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.0.89
1F：推 l10nel:统统都对 12/30 20:18
2F：推 ttp0987:.....楼上 不觉得怪怪低? 12/30 21:49
3F：推 SONGya168:我觉得都对 12/30 21:56
4F：推 SetsunaLeo:都对 12/31 02:53
5F：推 b9606022:硬要挑错的话...第二句要用问号XD 12/31 19:37
6F：推 zofloya:你还是不要挑错好了 12/31 20:19
7F：→ tkuvv:thanks 12/31 23:19
8F：推 cloud7556:全对，第二句也无须问号 01/02 02:33