※ 引述《SONGya168 (威威)》之铭言： : https://www.youtube.com/user/sesamestreet?blend=1&ob=4 : 今天开始练习听写,选了简单的芝麻街 : 不过有几个部份没听懂 : 以下是我听写出来的部份: : N: hi, i'm nicole and today oscar and i get to talk all about the word of the : day. ^^^^^^^^^^^ are gonna tell you : O: hey, ms. _____ what did u say the nice people there (00:07~00:14) informative ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ to all those horribly nice people out there : 这边我听不太懂↑ : N: i just told them that u and i again tell everyone the word of the day ^^^^^^ are gonna : O: OH well, I forget for the vocabulary phrase, i'm not help anyone to anybody ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ then forget it, vocabulary face : anything : N: COME up oscar, can u change ur mind ^^ ^^^^^^ on can't I : O: nono i won't change my mind, i won't help tell about any word ever ^ ever : N: oh come up oscar, don't be so stubborn, : O: stubborn? what stubborn : N: that's when u only wanna do what u wanna do and u won't change ur mind ^^^^^ ^^^^^ want to want to : O: well, i decide that i won't help u tell anyone about today's word and ^^^^^^ decided : i'm not change my mind. : N: so u're being stubborn : o: ya oh right stubborn i wanna do what i wanna do and i'm not change my mind ^^^^^^^^ alright. : so i'm stubborn haha~ : N: thank you, oscar u're _____ very detail, ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ you have been a very big help : O: what? : N: u just help me with the word of today : O: no no i didn't know i didn't know such things : N: actually, u did because today's word is stubborn : O: oh no : N: oh yes stubborn, thanks oscar : O: oh brother : N: i should go to say u're welcome ^^^^^^^^^^^^^^ arn't you gonna : O: no : N: show u want change ur mind ^^^^ won't : O: never : N: good, because u just help show stubborn again : 可能很多错的..还请版友们帮我指出 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 98.223.57.137