作者ryanchan1993 (猪宝)
看板Eng-Class
标题Re: [求译] 请问互动的要怎麽讲？
时间Wed Dec 7 18:26:45 2011
※ 引述《henry422 (嘎嘎嘎)》之铭言：
: 想请问各位
: “他的演讲充满了与观众的互动，让观众成为演讲的一部分”
: 这句话到底要怎麽翻译才是正确的
His talk is full of interactions with the audience and makes them feel
that they are a part of the talk.
: 形容演讲生动可以用vivid吗？ 或着是有另外的形容词可行容
可以，另外用lively也可以。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.113.24