作者habiba (Amen)
看板Eng-Class
标题[求译] 几个字的翻译请教
时间Sun Dec 4 20:50:58 2011
想请问一下板上高手
以下几个字的翻译
1.不停的抱怨-->翻成名词
2.跟屁虫
3.自嘲-->动词
4.自怨自艾的人
谢谢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.88.27
1F：推 staycool0331:one's shadow? 12/04 21:55
2F：→ hoch:自怨自艾 12/04 22:03
※ 编辑: habiba 来自: 123.192.88.27 (12/04 22:15)