作者czxb (沈玉琳堪称先知)
看板Eng-Class
标题[文法] 限定性关系从句所描述的对象
时间Wed Nov 9 11:13:17 2011
英文板午安!请问,在下列结构的语句︰
x of y that z
中,限定性关系从句(defining relative clause)that z所描述或确认的,到底是x,
还是y呢?
说来不怕见笑。这个看起来似乎非常基本的英语文法问题,已经困扰我非常、非常、
非常久了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.134.145
1F:推 l10nel:这是个很棒的问题!我觉得通常是 x,不过要看具体的用字和 11/09 11:29
2F:→ l10nel:x 或 y 有无其他线索,如定冠词,指示形容词等。甚至还有 11/09 11:29
3F:→ l10nel:x of y of z that 的情形,通常也是第一个核心名词 x 11/09 11:30
4F:→ zofloya:用实际的例句问不会比较好吗,xyz会比较清楚吗 11/09 14:31
5F:推 l10nel:找到一个xyz的例子:"Publicly accessible" areas of the 11/09 16:23
6F:→ l10nel:Service are those areas of the Yahoo! network of 11/09 16:23
7F:→ l10nel:properties that are intended by Yahoo! to be available 11/09 16:24
8F:→ l10nel:to the general public. 这里的先行词是those後面的areas 11/09 16:26
9F:推 l10nel:一个先行词是z的例句:There's a wide range of quality of 11/09 16:34
10F:→ l10nel:venues that hold animals. 11/09 16:34
11F:→ czxb:谢谢l10nel的鼓励与热心回应! 11/11 07:13