看到一则不错的资讯 拿上来跟大家分享看看 【时间介系词 at、on、in 的比较】 以[at ] 表示「点」;以 [on]标示出「(特定)日期」或和「日期」连用的某一时间段; 以[in]表示除日以外的「某一时段」。 (一) 以[at ] 表示「点」。(at 在此有「点」的感觉) (1) [at ]表示一天中的某时刻，不用冠词，如at 5 :20 A.M.(在凌晨5点20分)，at 11 o'clock (在11点整)，at dawn(在黎明)，at sunrise(日出时)，at noon(在正午) ，at night(在晚上)，at sunset(日落时)。 (2) [at ]表示一瞬间或短暂的时间，如at that moment(在那一瞬间)，at present(目 前)，at that time (那时)，at breakfast (早餐时)。 (3) [at ]表示某特定节日期间(public holiday periods)，如at Christmas(或写成 at Christmas time )，at Easter (在复活节)。 (4) [at ]表示年龄「点」，如at the age of ten (在十岁时)，at 16(在十六岁时)。 (二) 以 [on]标示出「(特定)日期」或和日期连用的某一时间段 (1)以[on]表示某日或某特定日期，如on Monday (在星期一)， on Christmas Day (在 圣诞节，指在当天)，on Independence Day (独立纪念日)。 (2)以[on] 表示和某日连用的某一时段，如on Friday afternoon(在星期五下午)， on the morning of August the eighth(在八月八日早晨)。 (三) 以[in]表示除日以外的「某一时段」，有「线」的感觉。 (1)[in] 表示年、月、季节、世纪、时代，如 in 1997(在1997年)， in May(在五月) ，in winter(在冬季)， in the 20th century(在二十世纪)，in the eighties(在八 十年代)，in modern times (在现代)。 (2)与「定冠词」连用表示一天中某个「时间段」，如in the night(在晚上)， in the morning (afternoon, evening)在早上 (下午，晚上)。 (3)[in ]表示「年龄段、时间段或在某段经历」中，如：in one's youth(在某人青年 时代) , in those days(在那些日子里), in one’s school days.(在某人的学生时代 )。 比较1: on Christmas Day ----在圣诞节当天 (on标示特定日期)。 at Christmas (time) ---在圣诞节期间 (at标示public holiday periods)。 比较2: in the morning --- 在早上，着眼於从dawn到noon的这个「时间段」。 on Monday morning ---在星期一早上，着眼於「特定日期」中的某时段。 比较3: at night ---在晚上，夜晚，将night视为一个「时间点」。 in the night ---在夜间，强调(从sunset 到sunrise)的这个「时段」。 in the evening ---强调 (从sunset到bedtime)的这个「时段」。 注:时间介系词的比较，部分内容参考自「温世仁先生的动画文法」。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.48.244