作者nantonaku (祖蓝哥哥~)
看板Eng-Class
标题[求译] 我同意你，用second造句
时间Sun Oct 9 23:38:58 2011
中文：我同意你
英文…
想用一种比较俏皮的方式，回意对方说，我也有同感
想法 1 second
记得有个句子，好像是用second来说
不知道完整说法是如何呢？
2 ditto ←这个好像有点敷衍？ 会吗？
恳请指点喔~ ^_^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.154.196
1F：推 SetsunaLeo:1. I second you.比较像是「支持你的决定」 10/10 02:55
2F：→ SetsunaLeo:2. 还好，我只记得第六感生死恋都这麽回I love you. XD 10/10 02:55
3F：推 daniel0731ex:"I second that" 或着 "+1" 10/10 08:28
4F：推 x94jo3:楼上XDDDDDDDDDDDD 10/10 20:06