作者jerry7271 (勇样塔那)
看板Eng-Class
标题[请益] 口耳相传要怎麽翻比较好
时间Mon Sep 19 22:00:03 2011
网路查到的大多是这个 word-of-mouth
但不确定是不是美式的说法,还是纯是台式翻译
请教各位先进,谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.83.201.174
1F:推 shiningc:是的,但请注意这是个名词,别当形容词或动词或副词使用 09/19 22:26
2F:→ jerry7271:嗯嗯 好的,谢谢 09/19 22:28
3F:推 totomi34:美式用法喔...我常听美国老师讲word-of-mouth 09/20 14:30
4F:→ jerry7271:嗯嗯, 谢谢你 09/20 20:20