作者philletheia (Lethe)
看板Eng-Class
标题[单字] "没进入状况"
时间Tue Sep 13 23:10:29 2011
又来发问了> <
想写说
开学第一天 慌慌张张，手忙脚乱的 没进入状况
想请问
1.慌张的 手忙脚乱 该怎麽说呢@@?
2."没进入状况" 有类似像谚语的用法吗?
望请解惑 谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.33.219
1F：推 Makino0711:1.bustle about / bustle in and out 09/14 02:37
2F：→ Makino0711: be in a great bustle / hurry-scurry 09/14 02:38
3F：→ Makino0711:2.tune into? up to speed? in the situation/zone. 09/14 02:41
4F：推 A1pha:2.He is not on track? 09/14 08:16
5F：推 heziying:1. flustered 09/15 08:50