作者BluePond (BluePond)
看板Eng-Class
标题[求译] 想要鼓励朋友 打气一下 请帮忙一下
时间Wed Aug 31 17:14:19 2011
整句是
一切都会过去的~别担心
你的努力付出会有回报的
考试加油喔
令人兴奋的party time快到了 期待吗
大至上是这样。感谢帮释
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 131.181.16.89
1F：→ AtticusFinch:Don't worry. Everything will be ok. 08/31 17:25
2F：→ AtticusFinch:As you sow, so you reap. 08/31 17:26
3F：→ AtticusFinch:Good luck. 08/31 17:26
4F：→ AtticusFinch:The exciting party time is around the corner. 08/31 17:30
5F：→ NEWSTAY:第二句用 efforts will be rewarded 会不会比较好阿? 08/31 21:34
6F：推 AtticusFinch:会呀，哈哈 08/31 23:51