作者mtu ( :) )
看板Eng-Class
标题[文法] 分词构句
时间Sun Aug 21 13:12:20 2011
其实爬文以看到类似的问题, 但还是有些困惑..
我看到有人写分词构句中 being 省略/保留的例子:
Although I am excited about xxx, I xxx.
(主动态)
→ Being excited about xxx, I xxx.
它写说上方例子的 being 通常保留; 但下方例子却一律省略:
Because I was kissed by xxx, I xxx.
(被动态)
→ Kissed by xxx, I xxx.
因此上例不能是: "Excited about xxx, I xxx.";
而下例不能是: "Being kissed by xxx, I xxx." 吗?
感谢解惑!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.135.121
1F：推 avalox:being可省吧 08/21 15:13
2F：→ shiningc:两种分词构句都可以的，随你用 08/21 15:33
3F：→ mtu:谢谢 08/25 21:16