作者weedworm ()
站内Eng-Class
标题[求译] 大开眼界,增广见闻
时间Mon Aug 8 15:08:42 2011
请问各位大大
关於
增广见闻、大开眼界这个翻译
是broaden my horizons
但也有人译成broaden my views or broaden my outlooks
这样的说法也可以吗???
感谢~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.34.100
1F:推 tupacshkur:eye opener? 08/08 19:22
2F:推 leefengyuh:OPEN EYE 08/09 16:21
3F:→ leefengyuh:BROADEN VIEW 08/09 16:22