作者dexmanlau (never give up)
看板Eng-Class
标题[请益] for 和to用法
时间Fri Jul 29 14:02:08 2011
it is nothing to me
it is nothing for me
请问板上高手这两具有不同吗???
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.224.88
1F：推 watermind:例如:我帮你买东西..因为只是帮买不知道会不会到你手上 07/29 14:53
2F：→ watermind:所以用FOR ...如果要一定要把东西教到你手上.. 07/29 14:54
3F：→ watermind:例如我送东西给你...这时候就不能用FOR 要用TO了.. 07/29 14:54
4F：→ watermind:由此可知 这两个选择一看就知道是用TO.. 07/29 14:56
5F：推 watermind:於我无关 对我而言.. 07/29 14:59
6F：→ watermind:与 07/29 15:00
7F：→ dexmanlau:amusement is important for those who work hard 07/29 16:41
8F：→ dexmanlau:照您意思 为何上句不能用to呢? 07/29 16:42
9F：推 cooxander:一楼说的是授与动词... 07/29 16:47
10F：→ cooxander:像give接to；而buy接for 07/29 16:47
11F：→ cooxander:这两句话没有动词，不适用於授与动词解法 07/29 16:48
12F：→ dexmanlau:所以C大是否能指点一下... 07/29 17:12
13F：推 watermind:TO D 大 努力工作的人不一定会有休闲~~ 只能说他是一项 07/29 17:13
14F：→ watermind:非必要因素 所以用FOR .. 07/29 17:14
15F：→ watermind:TO C 大 我以前也是被这两个搞混过..问老师 07/29 17:15
16F：→ watermind:老师说要看整个句子而定 不要去死背文法.. 07/29 17:16
17F：→ watermind:以FOR 跟TO 而言 虽然两个都可以表原因 但差别在於是否 07/29 17:17
18F：→ watermind:需要传递...而定..我觉得这样的方式反而比较好懂.. 07/29 17:18
19F：→ dexmanlau:W大 您可把我越搞越模糊啦....XD 07/29 17:42
20F：推 watermind:简单来说 a b 中间要放FOR 还是 TO 就看两个关系是否 07/29 17:43
21F：→ watermind:为互相依赖或者说是必须... 07/29 17:44
22F：推 watermind:如果不是必须 就如你问的 娱乐跟努力工作的人之间的关系 07/29 17:46
23F：→ watermind:努力工作的人不一定会有娱乐 只能说他是一个原因 07/29 17:46
24F：→ watermind:但不是必要的.. 07/29 17:47
25F：推 watermind:举个例子好了i would like to ice cream. 07/29 17:58
26F：→ watermind:he plans to visit taipei this afternoon 07/29 17:59
27F：→ watermind:想想看这两个句子共同点是什麽?为什都用TO 07/29 18:00
28F：→ watermind:第一句to後面少打了have 07/29 18:02
29F：推 cooxander:可以请您用"it is"开头举例吗？ 07/29 18:46
30F：→ cooxander:因为我觉得您所举的和原文的"it is nothing to/for me" 07/29 18:49
31F：→ cooxander:还是有点距离耶 07/29 18:49
32F：推 watermind:这两句你看看 it's your turn to take out the garbage 07/29 19:09
33F：→ watermind:it's about time to arrive in taiwan 07/29 19:10
34F：→ watermind:你的句子只有後半段 没有前半段 当然你会搞混.. 07/29 19:12
35F：推 cooxander:我以为这篇在讨论的是『it's＋形容词＋介系词＋受词』？ 07/29 19:16
36F：推 watermind:你看你的标题... 07/29 19:21
37F：→ watermind:It's not for me to know 为什麽for放前面to放後面? 07/29 19:22
38F：→ watermind:c大 原po只是想搞清楚 TO跟FOR差别在哪.. 07/29 19:23
39F：→ dexmanlau:to know是当补语阿?? 跟我问没关连吧?? 07/29 21:54
40F：→ dexmanlau:所以两句都对 看前句我用的是什麽 是吗??S 07/29 21:55
41F：推 watermind:我觉得你有点离题了 请看一下标题... 07/29 22:36
42F：→ watermind:他只是想要知道 什麽时候该放FOR 什麽时候该放TO 07/29 22:36
43F：→ watermind:而不是在讨论"句型".. 07/29 22:38
44F：→ dexmanlau:应该说我想问是内容...标题下的不好 抱歉 07/30 08:12
45F：推 cooxander:已争求原作者同意转录 07/30 11:51
46F：→ cooxander:转录至TeachEnglish 07/30 11:52