作者knowing (诺因)
看板Eng-Class
标题[求译] 主管去外训了下午不会回来
时间Thu Jul 21 23:32:51 2011
请问一下外国客户找主管
想说"主管去外训了 下午不会回来(或说今天不会再进公司了)
要帮你留言给主管吗?"
请问一下要怎麽说呢?
另外问一下如果是内训 在公司里面上课要怎麽说呢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.0.199
1F:→ TwoFour:out for training? 07/21 23:49
2F:→ TwoFour:内训:indoor training 07/21 23:50
3F:→ jacqueswu:external training/internal training 07/22 00:18