※ 引述《alicezzz (活在当下。)》之铭言： : 12. Much of the Wall Street jargon one reads in the financial ________. : (C) pages, such as "blue chip" stocks, is taken from the game of poker : (D) pages is derived from the game of poker such as "blue ship" stocks. : 正答: (C) pages, such as "blue chip" stocks, is taken from the game of poker : 疑问: 扣掉与事实相符与否问题，D的文法错在那里呢？ : 是错在 derived from 和taken from应该是同义吧? : 感谢 ^^" 文法上而言D没有错，重点在於二个答案里such as修饰的词不同，而D句意思上有谬误 (C) Much of the Wall Street jargon one reads in the financial pages, such as "blue chip" stocks, is taken from the game of poker. 　　这个答案中的"such as" 是用来修饰/补充"jargon"， 　　也就是拿blue chip stocks(绩优股)当作是"华尔街术语的例子． 　　如果把句子简化会看得更清楚： 　　Much of the Wall Stree Jargon is taken from the game of poker. (D) Much of the Wall Street jargon one reads in the financial pages is derived from the game of poker such as "blue chip" stocks. 　　这个答案中"such as"是用来修饰(game of) poker 意思变成blue chip stocks是一种扑克游戏...不合逻辑．所以答案是C --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.13.221 ※ 编辑: qi3qi3 来自: 61.223.13.221 (07/12 21:57) ※ 编辑: qi3qi3 来自: 163.27.22.35 (07/13 08:37)