作者sean72 (.)
看板Eng-Class
标题[文法] as though...
时间Sat Jul 9 11:35:41 2011
AAA to treat that variable as though its behavior cannot be prediceted
上面是原文撷取
我心里在看文章的时候猜想
AAA to treat that variable as (somthing)
那个somthing应该是一个名词
可是原文写(though its behavior cannot be prediceted)
所以括号内的东西是一个名词子句?
请问该怎麽解释 as後面的文法?
感谢
--
<<有效读书方法>>
首先准备一个镜子对着自己照了一下,
上上下下仔仔细细的照过之後。
阿!忽然发现你有非念不可的理由:
「
靠............那麽丑,不念书还能干麻....」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 71.92.199.58
1F:→ nswrth:as though,"好像"的意思 07/09 11:46
2F:推 KatherineM:as though 是连接词,前後接两个句子。但在你的例子中 07/09 17:46
3F:→ KatherineM:as though 的前句没有动词,所以原句似乎有点问题。 07/09 17:47
4F:推 KatherineM:She looked at me as though I were mad. 07/09 17:49
5F:→ sean72:thx 07/15 03:06