作者NerdHerd (fledgling)
看板Eng-Class
标题[文法]形容词子句
时间Sat Jul 9 01:22:42 2011
With news about the director, and another photo
that circulated on the
Internet
that showed an overly obese man sitting halfway in the aisle
of a plane.
以上两个that，第一个无疑是修饰photo，但第二个是修饰Internet吗？
我翻起来的语意觉得应该也是修饰photo耶..
所以文法允许用两个不同的形容词子句连续修饰同一个先行词吗？
感谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.83.87
1F：→ dunchee:"应该也是修饰photo"-> Yes. 07/09 01:55
2F：→ dunchee:"所以文法允许..."-> 英文文法规则本来就没有"不能一个以 07/09 01:56
3F：→ dunchee:上修饰"这限制 07/09 01:56
4F：→ maxlaw:这句子根本就是错的，怎分析? 07/09 05:56
5F：→ iamin1q84:推楼上 没主词没动词的 只是片语而已 07/09 06:02
6F：推 l10nel:两个that都修饰photo，这样写比较随便，第二that宜改and 07/09 06:08
7F：→ l10nel:这句话的问题：没有动词，只是一个残缺的介词片语 07/09 06:09
8F：→ mrhalliwell: 第二个that可以指「流传的照片」整件事 07/09 09:37
9F：→ mrhalliwell:第二that去掉 句子才是最完整的 07/09 09:37
10F：→ mrhalliwell: 个 07/09 09:38
11F：→ mrhalliwell:还有and也要去掉 07/09 09:45