※ 引述《Joannecc (该用什米昵称?)》之铭言： : "If I have said anything in this letter that overstates the truth and : indicates an unreasonable impatience, I beg you to forgive me. If I have said : ^^^^^^^^^^^^^^ : anything that understates the truth and indicates my having a patience that : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : allows me to settle for anything less than brotherhood, I beg God to forgive : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : me." : Which of the following is NOT true about the quoated sentences? : (A) The speaker thinks being forgiven by God is more important than being : forgiven by others. : (B) The speaker would rather overstate the truth than understante the truth. : (C) The speaker would prefer to settle for anything less than brotherhood. : (D) The speaker would rather be impatient with his critics so that he : can be faithful to God. : (A) (B) 选项没问题。 答案是(C) : 所以在第二句，是指 说话者无法接受违背手足之情之事? brotherhood 这里不是指手足之情，信是写给认为作者的行为不智的人 但基於礼貌，还是用brotherhood这字，所以应该是网页中的第一个意思 请见 http://www.ldoceonline.com/dictionary/brotherhood 那句的意思是，如果为了屈就於双方的情谊， 让他谈的事情有任何一点不及事实的话，那他要请求神的原谅。 也就是说，如果他过於强调事实，或是把事实夸张了点，请求读者的原谅 但是，如果他讲得有任何一点不及事实，他要请求上帝原谅 所以他不会因为人和人之间的礼貌，就说不合真理的事! : 那有提到(D)选项吗?不是很懂(D)选项的意思? : 请版友大概解释一下 谢谢。 critics就是当初这封信的读者们，他宁愿让批评者觉得impatient， 也不愿意背叛上帝及真理地，然後说假话。 个人的看法，互相指教 ※ 编辑: mrhalliwell 来自: 114.39.88.70 (07/08 12:58)