作者appple (apple)
看板Eng-Class
标题[请益] 一句西文谚语的原文
时间Sun Jul 3 15:09:23 2011
最近在天下杂志里看到一句西谚，觉得很不错，不知道有人知道它的原文是什麽吗？
"一个人知道往哪儿去，全世界都会为他让路"
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5019314
不知道有人知道它的原文是什麽吗？
或是可以到哪查询吗？谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.72.80.45
1F：→ priv:我是觉得应该没有这句西谚 07/04 13:14
2F：→ priv:这个句子的逻辑很中国式，应为误植 07/04 13:15
3F：→ priv:英文是有很多类似说法，但是後面一般是填上助力 07/04 13:24
4F：→ priv:单纯让路感觉就不太像了 07/04 13:24
5F：推 Rentch:牧羊少年的奇幻之旅有类似文句... 07/04 15:43