作者l10nel (小失)
看板Eng-Class
标题Re: [文法] 一段句子文意大概懂 但还原不了他的文法
时间Sat Jun 18 04:16:28 2011
※ 引述《wooseven (加油加油加油)》之铭言：
: In seeking to convey a first impression aspect much that is unnecessary
^^^^
: has to be left out, and such detail as is considered essential concentrated
^^
: in the right place.
: 是一本介绍素描艺术的书
: 不太明白这句的文法是怎麽变来的这麽复杂..
: 不知有高手可以还原一下没有省略的原句吗...
: 谢谢 Orz
点出两个关系代名词，各引导一个从属子句，子句的内容在形容前面的先行词，希望
这样够帮助你理解。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 76.198.133.1
1F：→ mrhalliwell:应该是 much such as容易不理解 就像上面l大讲的 06/18 10:19
2F：→ mrhalliwell:上面的that就是关代 下面的such..as 是准关代的用法 06/18 10:20