作者shousaki (呵~)
看板Eng-Class
标题Re: [文法] 连接词要放什麽呢
时间Wed Jun 8 02:06:41 2011
重点应该是在後面的beyond dispute,意思是毫无争议、毫无疑问的。
用That跟How的差别在於
That pigeons can find their way home 指的是,
鸽子能够找到回家的路这件"事实",
而 How pigeons can find their way home 指的则是,
鸽子是"如何"能够找到回家的路,
鸽子能够认路回家是早已公认的事实,因此毫无争议。
但对於鸽子是如何做到,则有很多不同的说法。
因此以这题来说的话,That 会比 How 理想。
PS:这边的that是名词子句,跟关代没有关系。
以上是个人看法,欢迎修正讨论。
※ 引述《endlesssad (无尽伤悲)》之铭言:
: __________pigeons can find their way home is beyond dispute.
: 答案是放 That
: 我想问的是为什麽不放 How
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.200.253