作者popopopopo (硬汉)
看板Eng-Class
标题Re: [求译] 请问这句是啥麽意思
时间Sun Jun 5 11:11:35 2011
哈 被推文猜中 那句是我写的,
我改了一下如下面这句, 请问下面这两句是一样的意思吗
我想要副词子句改成分辞构具
because I have to report the qualification plan to cusomer and core team....,
I guarantee that any products passed test be strong, durable and reliable.
reporting the qualification plan to...., I gurantee that any products
passed test must be.... reliable.
※ 引述《popopopopo (硬汉)》之铭言：
: Reporting the qualification plan and result to core team and customer,
: it's convinced that any products passed tests must be strong,
: durable and reliable.
: 请问这句是啥麽意思??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.212.216