作者sheep125 (羊怪)
看板Eng-Class
标题[求译] 商誉?价值?搞不懂啦>"< 求救
时间Mon May 23 20:28:17 2011
No value for goodwill shall be included in determining the value of the
partner's interest.
这句话到底该怎麽翻才对阿~"~???
商誉是无价的,应被计算在合夥人的股份中?
感觉不太对阿...
有没有高手可以救我??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.56.152
1F:→ kerorolover:你那句应该是对的吧 05/23 20:30
2F:→ sheep125:可是感觉就很不顺阿~"~ 05/23 20:31
3F:→ kerorolover:那就听听其他人的说法吧 05/23 20:34
4F:→ sheep125:期待有其他人看到.... 05/23 20:35
5F:→ chapter7:在决定/评估合夥人利益的价值时 05/23 22:00
6F:→ chapter7:不应该将商誉的价值含括在内。 05/23 22:02