作者kerorolover (从此过着贫苦的日子)
看板Eng-Class
标题[单字] "小心"!!
时间Tue May 10 17:10:52 2011
我想问 当我经过一个交通路口
看到有人要经过
我可以说 "Watch out!!"吗
就是"小心"!!
这样道地吗
--
╱
φ ╲ ◢
ψrod24574575 ◣
╱
ˍ▁▂▃▄▄▃▂▁ˍ╲
gerogerogerogerogerogero
/
▼▆▃ ▃▆▼\ ◥
◤
∕
▍▏ ▆▃ ▃▆ ▉▋﹨ ◤
/
▋▊▇▅
▆▅ ▅▆▅
▇▎▍\
∕
▅▂ ◤ ◥ ▂▅ ﹨
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.72.144
1F：推 noruas:这..... 05/10 18:04
2F：→ noruas:就以台湾为例吧, 一般人也很少会说"小心" 05/10 18:04
3F：→ noruas:尤其是在大马路口.... 05/10 18:05
4F：→ kerorolover:可是 我就是要用到阿 05/10 18:14
5F：推 pelicanper:尾巴... 05/10 18:17
6F：→ walking:印像听过 look out! 05/10 18:55
7F：推 leoblack:DiabloII第一章去第二关卡时,有个NPC会喊"Beware"(小心) 05/10 22:03
8F：→ leoblack:如果你只是提醒~可以讲"be careful","watch/look out"是 05/10 22:04
9F：→ leoblack:要你当下马上注意四周(ex车撞过来了),如果只是事先提醒 05/10 22:05
10F：→ leoblack:"be careful"或"beware"就够了 05/10 22:05
11F：→ kerorolover:谢谢^^ 05/10 23:10
12F：推 sellgd:以上用法都可，不然你可以用"Little heart!" 05/11 00:24
13F：→ kerorolover:你会不会太过分了阿 05/11 01:09
14F：→ heziying:也可以用"careful!" 05/11 04:06
15F：→ Bigfatty73:heads up 05/11 07:31
16F：推 partybear79:暗黑那个是凯恩吗XD 他开传送门的! 05/11 22:24
17F：推 leoblack:楼上,那是位拿着弓箭的女scout~他站在地图衔接处 05/13 14:36