作者nantonaku (祖蓝哥哥~)
看板Eng-Class
标题[求译] 请问英文哄小孩的句子？
时间Sat May 7 16:55:52 2011
比如说
你乖喔，妈妈工作完就回来陪你罗~
你是个乖小孩，不会无理取闹的~
你做到了~~~~~，妈妈香一个~ （奖励的句子） （想知道英文人是怎麽的奖励？）
中文妈妈应该是…
给你甲上星、五个苹果，这样吧？
另外想学，童军界的奖励语…
例如女童军会有brownie，那男童军会得到什麽呢？
感谢指点喔～^_^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.225.150
※ 编辑: nantonaku 来自: 111.240.225.150 (05/07 16:58)
1F：→ nantonaku:主要不知道英文怎麽说 乖 05/07 17:01
2F：推 dreamstory:乖可以说be a good boy/girl 05/07 22:20
3F：推 hohehehohehe:be good 05/07 22:40