作者Lattewang (拿铁)
看板Eng-Class
标题[求译] 一个句子
时间Wed May 4 11:46:11 2011
英文:Adaptive Peer-to-Peer Video Streaming over Wireless Mesh Network
我的翻译:同侪式视讯串流在合适的无线网状网路
但觉得翻起来有点怪怪的,是否能请板友帮我看看还有没有更好的写法
PS. Peer-to-Peer 同侪式
Wireless Mesh Network 无线网状网路
--
19912
4/26 - □ (本文已被吃掉)
吃光光,口卡口卡
19913
2 4/26 - □ (本文已被吃掉)
◤
19914
4/26 - □ (本文已被吃掉)
⊙ ⊙
19915
4/26 - □ (本文已被吃掉)
▼▼▼▼
19916
4/26 - □ (本文已被吃掉)
▲▲▲▲
19917
4/26 - □ (本文已被吃掉)
︶█ ) ))..
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.164.54
1F:→ kerorolover:这样就可以了 05/04 12:13
2F:→ alixia:adaptive 不是合适的, 而是有适应性的 (会依据情况调整) 05/04 13:39
3F:→ tacada:Peer-to-Peer 应该就是P2P~也就是所谓的点对点 05/04 16:01