作者hubertt (跳梁小丑)
看板Eng-Class
标题[文法] by now的时态(及意思)
时间Sat Apr 30 17:23:07 2011
看Longman和Macmillan的例句，
by now大致可以理解为「现在」、「至今为止」：
Sonia should have been home by now. Do you think she's OK?
The meeting should have finished by now.
可是这样的话，Oxford的例句让我有点搞不懂：
He'll be home by now.
为什麽是未来式呢？ 还是这里的by now有什麽不一样的意思？
请问这个句子是什麽意思呢？
谢谢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.207.201
1F：推 chrisjon:我的感觉是解释成"从现在开始"…只是感觉 04/30 19:21
2F：→ dunchee:以Longman为例: 04/30 22:09
4F：→ dunchee:1 的"at the present time:"是指 now。後头的蓝色字眼的 04/30 22:09
5F：→ dunchee: by, up to, until ...等等要另外看个别的意思。 04/30 22:09
6F：→ dunchee:Longman的by没有"by now"(但是有那意思/用法的项目，你自 04/30 22:09
7F：→ dunchee:己对照)，所以: 04/30 22:09
9F：→ dunchee:nary/by -> 5 ... 04/30 22:10
10F：→ dunchee:will 的部份: (同一oxford, 查 will 04/30 22:10
11F：→ dunchee:-> 5 .... 04/30 22:11
12F：→ dunchee:我另外建议你用Google Books找小说里头的对话去体会说那句 04/30 22:11
13F：→ dunchee:话的合适时机/context等等 04/30 22:11
14F：→ hubertt:大致理解了，谢谢^^~ 05/01 12:31