作者adaa3 (.)
看板Eng-Class
标题[请益] 百货公司的"楼管"怎麽翻比较好
时间Wed Apr 27 02:39:29 2011
各位前辈好~
想请问职称的翻译问题
百货公司的"楼面管理人员"该怎麽翻译比较好
感谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.134.170
1F：→ nswrth:floor management XD? 04/27 19:55
2F：→ adaa3:原本想参考外国百货的职位名称 发现他们好像没这个职位 04/27 23:19
3F：→ heziying:^我也是这麽想 04/28 06:41