者idqwe (....)
看板Eng-Class
标题[请益] "对手件" 英文怎麽表达?
时间Mon Apr 25 22:20:11 2011
※ [本文转录自 Mechanical 看板 #1DjOBhcY ]
作者: idqwe (....) 看板: Mechanical
标题: [请益] "对手件" 英文怎麽表达?
时间: Mon Apr 25 22:19:20 2011
写了一堆也不知到国外的客户能不能看懂
"相对件".....指相配合的零件
但英文该怎表达
有人能帮我一下麽 ~"~
感激不尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.183.58
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.183.58
※ 编辑: idqwe 来自: 123.205.183.58 (04/25 22:21)
※ 编辑: idqwe 来自: 123.205.183.58 (04/25 22:36)
1F：→ jacqueswu:relative components/parts/units 04/25 22:51
2F：→ Bigfatty73:corresponding 04/26 00:43
3F：→ Bigfatty73:or counter-part 04/26 01:46