作者b9606022 (VC)
看板Eng-Class
标题[请益] 有关未来式的语感
时间Sun Apr 17 22:55:26 2011
最近看到一本书上面写着一些未来式的用法差异
1.When will you be giving the money back ?
2.When will you give the money back ?
书上写说第二句未来简单式的用法意思某种程度上在"逼迫"对方何时可以还钱
而第一句的意思比较像是单纯向对方讨论何时可以还钱
说实在我感觉不出来他上面写的那种语意
所以想和板上语感较强的各位来讨论看看,是否真的如书上所说?
又或者还有something可以补充的呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.79.202